Stay 작은 불빛
Stay 微弱的火光
날 끌어당기는 fireflies
吸引著我的fireflies
Take 날 데려가
Take 帶我走吧
숨 막히는 시선 속에
從讓人窒息的視線裡面
비춰지는 moonlight길을 찾아가
尋找被月光映照的路
점점 가까이 내게 다가와
漸漸朝我靠近
떠오르는 flashlight빛을 따라가
跟著浮現的flashlight光線走去
쏟아지는 저 shooting stars
向我奔湧而出的shooting stars
I wanna be red
눈앞에 피어난 불꽃처럼 no
如眼前綻放的火花一樣 no
I wanna be red
빨갛게 펼쳐진 하늘처럼
像通紅的天空一樣
I don't care
I wanna be
Stay 구름 위에
Stay 在雲朵上方
꽃잎이 피어나 like paradise
花瓣綻放就像是天堂
Dance move your body
꿈꾸듯이 날아올라
像做夢一般飛到空中
비춰지는 moonlight길을 찾아가
尋找被月光映照的路
점점 가까이 내게 다가와
漸漸朝我靠近
떠오르는 flashlight빛을 따라가
跟著浮現的flashlight光線走去
쏟아지는 저 shooting stars
向我奔湧而出的shooting stars
I wanna be red
눈앞에 피어난 불꽃처럼 no
如眼前綻放的火花一樣 no
I wanna be red
빨갛게 펼쳐진 하늘처럼
像通紅的天空一樣
I don't care
I wanna be
홀로 걷던 이 거리
獨自行走的這條街上
어둠 속에 붉게 타올라
在黑暗中被燒得火紅
Throw your sticks and stones
남들과 다르면 뭐 어때
和別人不一樣又怎樣
신경 안 써 끌리는 대로
不要擔心 就隨著心吧
I wanna be red
누가 뭐라 하던 상관없어
不管誰說了什麼都不甘我的事
No, I don't wanna be dead
불처럼 저 높이 뻗어올라
像火一樣向高處蔓延吧
Fireworks
I just wanna be
(翻譯僅供參考,轉載請註明出處)
留言列表